I have exactly the same issue - I like seeing people's journal styles as far as colours (now that I have a black-on-white plugin!), images, etc; but I do a cmd-F on a page for navigation text when I get lost, and when people change the text for profile or leave-a-comment, I usually just stay lost.